The characteristic polynomial on compact groups with Haar measure: some equalities in law